-
1 умеренная цена
adjgener. modicité du prix, prix doux, prix raisonnable -
2 красавица
ж.belle femme f, une beauté; ma belle ( в обращении)••спя́щая краса́вица — la Belle au bois dormant
* * *n1) gener. douce, doux, une beauté, une belle créature, (восточная) houri, belle femme2) colloq. prix de Diane3) liter. Venus -
3 умеренный
modéré; retenu ( сдержанный); sobre, frugal ( в пище и питье); tempéré ( о климате)уме́ренные це́ны — prix modérés
уме́ренный кли́мат — climat modéré
* * *adj1) gener. abstinent (в еде и питье), modique, raisonnable, réaliste (Ce spectromètre se distingue par son coût réaliste.), sobre, tempérant, moyen, mitigé, douce, doux, frugal, sage, tempéré, modéré2) obs. modeste3) liter. tiède, continent4) hist. modérantiste5) argo. soft
См. также в других словарях:
doux — doux, douce [ du, dus ] adj. et n. • dulz 1080; lat. dulcis I ♦ Adj. 1 ♦ Qui a un goût faible ou sucré (opposé à amer, acide, fort, piquant, etc.). Doux comme le miel. Amandes, oranges, pommes douces. Piment doux (ou poivron), moutarde douce (ou… … Encyclopédie Universelle
prix — [ pri ] n. m. • pris 1050; lat. pretium I ♦ 1 ♦ Rapport de valeur d un bien à un autre bien; rapport d échange entre un bien ou un service et la monnaie. ⇒ coût, valeur. « L argent est le prix des marchandises ou denrées. Mais comment se fixera… … Encyclopédie Universelle
Doux, Ardennes — Doux … Wikipedia
prix — (prî ; l x se lie : un pri z excessif) s. m. 1° Estimation, valeur d une chose ; ce qu on la vend, ce qu on l achète. Le prix c est la valeur exprimée en numéraire. • Ne les vantez point tant, et dites nous le prix, CORN. Galerie du Pal. I, 6 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Prix littéraires 1993 — Liste des prix littéraires décernés au cours de l année 1993 : Sommaire 1 Prix internationaux 2 Allemagne 3 Belgique 4 Canada … Wikipédia en Français
Prix de l'or — Or Pour les articles homonymes, voir Or (homonymie). Or … Wikipédia en Français
Prix des Romancières — Le Prix des Romancières est un prix littéraire français, créé en mai 1999, lors de la 16e édition de la Foire du livre de Saint Louis. Son but est de récompenser un auteur de roman grand public. La dotation est de 3 000 euros. En 2010, c est… … Wikipédia en Français
Prix de l'Arc de Triomphe 1998 — Le Prix de l Arc de Triomphe 1998 était la 77e édition du Prix de l Arc de Triomphe et s est tenu le dimanche 4 octobre 1998 à l hippodrome de Longchamp. Le vainqueur en fut Sagamix, monté par Olivier Peslier et entraîné par André Fabre … Wikipédia en Français
Prix Génie de la meilleure actrice — Le Prix Génie de la meilleure actrice (ou Genie Award for Best Performance by an Actress in a Leading Role) est décerné par l Académie canadienne du cinéma et de la télévision pour récompenser le meilleur film canadien de l année depuis 1980.… … Wikipédia en Français
Groupe Doux — Logo du Groupe Doux Création 1955 Fondateurs Pierre Doux Personnages clés Pierre Doux Charles Doux … Wikipédia en Français
Jean Picart Le Doux — Jean Picart Le Doux, né à Paris le 31 janvier 1902 et mort en 1982, est un peintre français et peintre cartonnier du renouveau de la tapisserie contemporaine. Il est le fils du peintre Charles Picart Le Doux (1881 1959). Sommaire 1 Biographie 1.1 … Wikipédia en Français